李贺《昆仑使者》原文及翻译赏析

逍遥学能  2018-05-06 14:26

李贺《昆仑使者》原文

昆仑使者无消息,茂陵烟树生愁色。

金盘玉露自淋漓,元气茫茫收不得。

麒麟背上石文裂,虬龙鳞下红枝折。

何处偏伤万国心,中天夜久高明月。

李贺《昆仑使者》注释

、茂陵:汉武帝的陵墓。

2、生愁色:比喻汉武帝已死,茂陵上只有一片愁色。

3、金盘:汉武帝为求长生而铸的铜人承露盘。

4、淋淋:指露珠沾湿或流滴的样子。

5、元气:指天地间的灵气。方士认为服用它可以长生不老。

6、麒麟:传说中的祥瑞之兽。这里指陵墓前的石刻。

7、虬龙:这里指寝殿丹漆柱上雕刻的无角龙。

8、万国:即九州。指中国各地。

9、中天:天中,指茂陵上空。

李贺《昆仑使者》翻译

待更新

李贺《昆仑使者》赏析

《仙人》是唐代诗人李贺的诗词作品,这首诗讽刺了帝王追求长生不老。西王母的青鸟没有带回来长生不老之药的消息是一愁;金盘承露,服用无法长生不老又是一愁。其愁的延长,那茂陵破败的景象无不给人以惊心动魄之感。因而,诗人认为最使人感到伤悲的,是茂陵上空高照的明月。言外之意,最可叹的是汉武帝求长生的徒劳。唐人有借汉说唐的习惯,因此,对汉武帝的讽刺实际上是有现实针对性的。

李贺的诗词全集


版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报,一经查实,本站将立刻删除。
上一篇:岑参的诗 岑参的边塞诗 岑参代表作品
下一篇:朱庆馀《近试上张水部》原文及翻译赏析

逍遥学能在线培训课程推荐

【李贺《昆仑使者》原文及翻译赏析】相关文章
【李贺《昆仑使者》原文及翻译赏析】推荐文章